Côte & Provence

Nieuwe Franse regio’s – polémique!

Elvira van der Sluis

De 22 Franse regio’s tot 1 januari 2016:

oude regio's 2

Op initiatief van de huidige president François Hollande bestaan er in Frankrijk tegenwoordig nog maar 13 regio’s in plaats van 22 (buiten de 5 overzeese gebieden die elk als een regio gelden).  Een maatregel annex bezuiniging die volgens velen zijn doel voorbij schiet.

Resultaat: polemiek. En inderdaad, polemiek – polémique – is een woord dat ik vanuit het Frans heb geleerd. Ben je Frans, dan is je middle name Polémique. Niet overtuigd? Haast u naar het YouTube kanaal en vul de zoekterm (la) polémique in…..

Polémique - is dat nuttig? Heeft het enige betekenis?
Polémique – is dat nuttig? Heeft het enige betekenis?

Verder lezen “Nieuwe Franse regio’s – polémique!” →

Parijs versus Provence

Elvira van der Sluis

Gezien door Marseille

De Provence heeft toch echt niets te maken met Parijs? De Atlantische kust is toch een totaal andere wereld dan de Bourgogne?
Frankrijk bestaat uit vele landen, en dan heb ik het niet over Monaco en Andorra. De verschillende regio’s hebben hun eigen geschiedenis, taal en cultuur!
Maar laat ik starten met Noord en Zuid, le Nord et le Midi, die elkaar niet zo hoog hebben zitten……

 

Verder lezen “Parijs versus Provence” →

Even leven als God in Frankrijk: De Franse Dagen

Tamara Berner

Het voorjaarsevenement waar de echte liefhebbers van Frankrijk hun hart kunnen ophalen, in de tuinen van Kasteel Groeneveld in Baarnd vindt dit jaar plaats op 28 en 29 mei. Tijdens De Franse Dagen, georganiseerd door de magazines En Route, Côte & Provence en Maison en France, beleeft en ervaar je La Douce France in eigen land!  Verder lezen “Even leven als God in Frankrijk: De Franse Dagen” →