Categorie: Archief

  • Je suis accent circonflexe: correct taalgebruik & zakendoen

    Zoals we eerder al schreven, is er een taalkwestie gaande in Frankrijk die de aandacht vraagt: het gebruik of beter gezegd het niet gebruiken van de typische accenten die kenmerkend zijn voor de Franse taal.

  • 10 Tips voor een receptioniste op een camping in Frankrijk

    Oké, je weet het zeker! Jij gaat de stap zetten: aan de slag in Frankrijk als receptioniste op een camping! Je hebt gesolliciteerd via France-Personnel en hebt zelfs je CV al in het Frans vertaald. Maar wat volgt er dan? Wat staat… Lees meer

  • De Franse Taal verandert

    Zoals we in een van de voorgaande artikelen al lazen, is het Frans een moeilijke taal, zeker als het om schrijven gaat. Het gebruik van de vele accenten maakt het er niet makkelijker op. Maar geen nood, zelf de Fransen hebben veel… Lees meer

  • Geen Grammaticafouten meer in je Franse tekst!

    Hoewel ik wel een behoorlijk woordje Frans spreek, is schrijven vaak toch een ander verhaal. Typen is dan vaak al helemaal een vak apart, want waar vindt je nou die ç? En moet het streepje naar rechts, of toch naar links?… Lees meer

  • Frankrijk de derde wapenexporteur in de wereld

    Door voor 16 miljard aan definitieve orders binnen te slepen staat het land achter de Verenigde Staten en Rusland op de derde plaats in de wereld als het gaat om wapenhandel. Dit hebben zij onder andere voor elkaar weten te… Lees meer

  • François Hollande door het stof

    De president van Frankrijk moet deze week door het stof. Tijdens zijn jaarlijkse toespraak voor een groep vooraanstaande ondernemers sprak de bekritiseerde wereldleider over de stagnatie van de Franse economie en langdurige werkloosheid.